October 29, 2025

There are days when the interpreter’s life looks positively cinematic: A windowed, soundproof interpreter booth, banks of dials and little red lights, and a steady stream of world leaders’ voices. Then, there are other days when it’s quietly undramatic, filled instead with a laptop, a headset, and a glossary delivered by email. Whatever appearances suggest,