“Capital Linguists: The Secret Ingredient to Success”
Document Translation
Reports, Books, PDFs, Word documents, Website Content and more
Live Interpreters
Phone, Video, Event, Zoom, Medical, Legal and more
Spanish Translation Services in the UK and USA
With close to 500 million native speakers worldwide, Spanish is the second-most widely spoken language on the planet – and the official tongue of 21 of its countries. When you consider those staggering statistics, it’s worth asking whether you could benefit from our Spanish translation services in the USA and UK. Capital Linguists can help you to extend your influence within the Spanish-speaking community, through our highly acclaimed Spanish language services.
When you reach out, our Project Managers will assess your requirements and implement a cost-effective and professional strategy to help you. What’s more, whether you require Spanish translation services in the USA or in the UK, we are on-hand day and night, every day of the year. In fact, we’d go so far as to say that our customer service is the best you can get!
Contact us at [email protected] to get more information or a free quote today OR You can follow us on Facebook! (I took out the telephone number as I wondered whether you would need a different one for UK clients?)
Do you want to talk about requirements?
Give us a call!
We are here to provide you with impeccable translation and interpreting services and support. (Again – does this need to be tailored for UK and USA clients with two different numbers?)
We Provide Spanish Translation and Interpretation for:
- Businesses
- Charities
- Academia
- Legal Firms
- Governmental Organizations
- Hospitals and Medical Settings
- Science, Technology and Industry
- Medical Research
- Biotechnology Industry
- Pharmaceutical Companies
- The Arts
- Education
English to Spanish Translation Services in the USA and UK
Our English to Spanish translators perfect every aspect of your document, whatever it might be. They ensure not only the correct word choice, but also consider the nuances, tone and register, reflecting the purpose of the original text as well as the overall impact on a Spanish audience. Our meticulous and seamless approach to translation ensures that your content is well-received by your new audience.
Spanish to English Translation Services
Translating text from Spanish to English requires not only an in-depth understanding of the nuances and cultural connotations of the original Spanish content, but also an excellent command of English – whether that’s American English or British English. We select the most appropriate translator for you and your project, and always ensure the result is delivered using the correct tone, dialect and style for your audience.
Services We Offer
Spanish Translation Services in the USA and UK
Whether you require Spanish-to-English or English-to-Spanish translation services in the UK or USA, we guarantee that you’ll be more than happy with the results. Our translators are linguists with a wealth of experience in the Spanish language, in addition to being proficient in the art of writing in English. Reliable and meticulous, our translations are edited by more than one professional prior to completion.
Some of the many document types we translate include:
- Product Labels
- Legal Contracts
- Medical Documents
- Marketing Materials
- Research Papers
- Subtitles
- Literary Texts
Online Content in Spanish
With Capital Linguists Spanish translation services in the UK and USA, your website will easily reach your target international audience, whatever their preferred search engine. Our multilingual SEO specialists work alongside our translators the ensure your intended message is on-point for your new client base. As well as translating the content itself, we work on your site’s layout and organization, so that it meets your new potential clients’ expectations and needs. In addition, our linguists are all certified and highly experienced, for your peace of mind.
We’re well-versed in translating all of the following, plus much, much more:
- Commercial websites
- Informative websites
- Applications
- Instruction Manuals
- Reports
- And more!
The Arts and Entertainment Industries
Bringing your cultural products and services to a Spanish-speaking audience requires consistent, accurate and often nuanced translation, capturing the correct tone in all its subtleties. Capital Linguists has extensive experience working on Spanish to English (and vice versa) subtitle and voiceover services, whether for a documentary, movie or any other genre. Subtitling translators not only understand the importance of accuracy, but they must also stay aware of the on-screen constraints, finding the best, most concise way to translate the dialogue.
We Offer:
- Website Localization
- Spanish Subtitles
- English Subtitles
- Film Script Translation
- Literary Translation
- Spanish Voice Over Services
Fun Facts About The Spanish Language
- According to researchers in Lyon, Spanish is the second-fastest spoken language in the world, with the fastest being Japanese. Spanish speakers utter an average of 7.82 syllables each second!
- Because Spanish in Latin America has evolved with different influences compared to European Spanish, there are huge variations in the language. Thankfully, our translators at Capital Linguists know about all these regional differences.
- There are some 40,000 Spanish words that contain all five vowels. In English, there are very few – and they’re not commonly used words: Sequoia, miscellaneous and euouae (a music term) are three examples.
Unrivaled Leaders in the Field
Spanish Translation Services
Services We Offer
Capital Linguists’ translators are renowned for their high-quality, flawless translations. What’s more, our customer service means you can reach us day or night, any day of the year. With degrees from the very best academic institutions, as well as certification and accreditation from top-quality language organizations, you can rest assured that our Spanish translation services in the UK as well as the USA are second to none.
We can also deliver:
- Certified Translations and Affidavits
- Perfect Spanish Translations of Legal and Medical Documents
- Trained Spanish Interpreters for Any Legal, Medical, or Conference Situation
- Guaranteed USCIS Acceptance and FDA Compliance (in the USA)
- Accreditation with the CIOL in the UK
Technology, Science and Finance Sectors
Whatever your industry, you – like our many prestigious clients – can rely on us to translate and interpret important legal and marketing documents from Spanish to English, and vice versa. Our network of linguists includes translators with a wealth of technical, scientific and financial expertise, ensuring the most appropriate lexical field is used in your translation.
For Medical Translation & Interpretation
We recommend translating all medical forms and documents prior to your consultation, giving the clinician adequate time to read your reports. As well as medical translation to and from Spanish, we can also provide knowledgeable medical interpreters from Spanish to English, across the UK and USA. Get in touch today to arrange an interpreter in a medical setting.
What Makes Capital Linguists Stand Out?
Our Pledge To You:
We Respond Quickly
You can’t fail to be impressed by our prompt customer service. Whatever your question, don’t hesitate to get in touch. We’re always on-hand to take your call or answer your email. What’s more, you’ll be guided through the process by your Project Manager, who will ensure your project is delivered on time.
Value For Money
In addition to providing the very highest standards in Spanish translation services in the USA and UK, you’ll also come in on budget. Our translation services are competitive and reliable!
Contact Us Today For Your Free Quote
Prior to confirming any booking, we will go through the quotes with you. Whatever the scope of your project, we’re happy to help. Feel free to contact us anytime and we’ll respond quickly.
With Capital Linguists, The World Is Your Oyster
Finding a company capable of offering high-quality Spanish translation services, while also caring about top-notch customer service is unusual. Capital Linguists offers competitive and upfront pricing, highly skilled and experienced linguists, and fast service. We are available day or night, any day of the week. What’s more, you can take advantage of our services wherever you are in the UK and USA.
